‘Asin Tibuok’ sa Bohol, protektado na sa UNESCO

TAGBILARAN CITY, Bohol (PIA)--Ang tradisyonal nga kahanas sa paghimo og ‘Asin Tibuok,’ ang iconic nga artisanal nga asin sa dagat sa Bohol, opisyal nang nalakip sa List of Intangible Cultural Heritage sa United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) nga nanginahanglan og dinaliang proteksyon.

Ang pahibalo gihimo niadtong Martes, Disyembre 9, atol sa ika-20 nga Sesyon sa Intergovernmental Committee for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage sa New Delhi, India — usa ka dakong milestone sa kultura alang sa Bohol ug Pilipinas.

Ang mga tigpasiugda sa kabilin ug mga trabahante sa kultura dugay nang nangampanya alang sa pagpanalipod sa kahanas, nga karon gipraktis lamang sa pipila ka mga pamilya sa lungsod sa Alburquerque.

Ang paglista niini nagpasiugda sa dinalian nga panginahanglan sa pagpreserbar sa kahibalo, kahanas, ug mga tradisyon nga nameligro nga mawala.

Kini ang unang higayon nga ang usa ka pamaagi sa paghimo og pagkaon sa Pilipinas giila ubos sa bisan unsang UNESCO intangible cultural heritage list.

Gikalipay ni Gob. Erico Aristotle Aumentado ang global nga pag-ila, nga nagtawag sa ‘Asin Tibuok nga usa ka bahandi sa kultura sa Bohol.

Matud pa ni Aumentado nga ang mga Bol-anon mismo ang numero unong manalipod niining bililhon nga bahandi. Ang dakong sakripisyo ug kahago sa paghimo sa ‘Asin Tibuok’ ilang paningkamotan nga mapasa sa umaabot pang mga henerasyon, ug masiguro usab nga mapanalipdan ang panginabuhian sa katawhan sa Bohol.

Sa usa ka post sa social media, ang UNESCO–Philippine National Commission (UNACOM) miingon nga ang pagkabutang sa Urgent Safeguarding List nagtugot sa internasyonal nga kooperasyon ug suporta sa mga komunidad aron masiguro ang paglungtad sa tradisyon.

Samtang ang National Commission for Culture and the Arts (NCCA) miingon nga ang inskripsiyon nagpasidungog sa kahanas ug debosyon sa atong mga tighimo og asin nga Boholano ug nagpamatuod sa kaalam nga gibilin sa atong mga katigulangan sulod sa daghang siglo. (ECB/PIA7-Bohol)

Ang inskripsiyon sa ‘Asin Tibuok’ sa UNESCO List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Protection nagpasiugda sa dinalian nga panginahanglan sa pagpanalipod ug pagpreserbar sa gatusan ka tuig nga proseso sa paghimo niini, usa ka tradisyon sa kultura nga karon nag-atubang sa hulga sa pagkawala. (ECB/PIA7-Bohol)