Friday, June 13, 2025

‘HELPS’ ug ‘MTA’ digital systems
ma-akses na sa eGov PH app

TAGBILARAN CITY, Bohol (PIA)--Ang mga regulatory services sa Department of Social Welfare and Development (DSWD) nahimo nang mas accessible tungod kay ang mga digital system niini nga 'Harmonized Electronic License and Permit System' (HELPS) ug 'Minors Travelling Abroad (MTA) gi-integrate na sa eGov PH (e-Government Philippines) Application.

Ang eGov PH usa ka mobile application nga nagpasayon ​​sa mga transaksyon tali sa gobyerno ug sa publiko.

Uban sa integrasyon sa HELPS sa DSWD, ang mga social welfare and development agencies (SWDA) o mas nailhan nga foundation ug charitable organizations mahimo nang maka-apply sa ilang gikinahanglang permit pinaagi sa pag-access sa eGov app.

Ang plataporma magsilbi sa proseso sa aplikasyon alang sa registration, licensing, and accreditation (RLA) sa SWDAs, public solicitation permits, ingon man ang pag-isyu og certifications for duty-exempt importation (DEI) sa mga donasyon nga mga butang.

Matud pa nga alang sa RLA, madawat kini sulod sa 14 ka adlaw samtang sa public solicitation permit, ang mga SWDA maghulat lang og 7 ka adlaw human sa ilang aplikasyon.

Sa laing bahin, ang DEI, mahimong maproseso sulod lang sa 1 ngadto sa 3 ka adlaw.

Laing serbisyo sa DSWD nga giapil sa eGov mao ang aplikasyon ug pag-isyu sa travel permits alang sa mga menor de edad nga mobiyahe sa gawas sa nasud pinaagi sa Minors Travelling Abroad (MTA) system.

Kini aron masiguro nga ang mga bata nga moadto sa gawas sa nasud mapanalipdan gikan sa trafficking ug uban pang matang sa pag-abuso.

Pinaagi sa plataporma, ang mga ginikanan ug mga tigbantay mahimong hapsay nga maka-aplay alang sa permit sa pagbiyahe sa ilang mga anak bisan kanus-a ug bisan asa.

Ang mga aplikante nga mosumite sa kompleto ug husto nga mga kinahanglanon sa dokumentaryo mahimong makakuha sa gihangyo nga travel clearance (TC) online.

Ang HELPS ug MTA sa DSWD usa sa kapin sa 1,000 ka sistema sa gobyerno nga na-link na sa eGov PH app. (ECB/PIA7-Bohol)
Ang mga kliyente sa DSWD makatagamtam sa parehas ug streamlined nga proseso kung ilang ma-access ang HELPS ug MTA pinaagi sa eGov app. (DSWD/PIA)

No comments: